LAD | ITA | DEU | ENG

Publicazions

 
L Museum Gherdëina à dat ora deplu cataloghes de mostres y autri libri sun argumënc deferënc, da pudëi cumpré tl museum o apusté mandan na e-mail a info@museumgherdeina.it o cherdan su l nr. de telefon 0471 797554.
 
 


 
 

"FRÜHES GRÖDEN im Spiegel der Siedlungs- und Namensgeschichte. Neue Erkenntnisse"

  • Autores: Josef Nössing, Cristina Kollmann
  • Fotografies de Wilhelm Lutz y prefazion de Irmtraud Heitmeier
  • Dat ora dal Museum Gherdëina, a cura de Paulina Moroder
  • Rujeneda: Tudësch
  • 206 plates, cun chertes grafiches y 44 fotografies a blanch y fosch dl ann 1956
  • HC cm 27 x 23
  • © 2023 Museum Gherdëina, Urtijëi
  • 24 €
  • ISBN: 978-88-85868-06-9

La valeda de Gherdëina ie cunesciuda coche n raion bën dassënn nuzà y economicamënter scialdi svilupà. Ma ulà ie pa i scumenciamënc de si storia de nridlamënt? Ce fovel pa te chësta valeda de nteressant che à trat adalerch i prim nridladëures a se lascé sëura dut l ann? Te ce lingaz rujenovi pa danter ëi y ëiles? Y ce fusties – fisiches ma nce linguistiches – nes ài pa tramandà? A chësta dumandes ti va te chësc liber do l storich Josef Nössing y l linguist Cristian Kollmann te doi nrescides sotes che ne se stiza nia mé sun metodes scientifiches nueves ma che porta nce a lum na lingia de cunescënzes nueves sun i scumenciamënc dla storia dl nridlamënt de Gherdëina.
 
 
 
"FRÜHES GRÖDEN im Spiegel der Siedlungs- und Namensgeschichte. Neue Erkenntnisse"
"FRÜHES GRÖDEN im Spiegel der Siedlungs- und Namensgeschichte. Neue Erkenntnisse"

Mejes de Gherdëina. Memoria de na cuntredca / Bauernhöfe in Gröden. Das Gedächtnis einer Landschaft / Masi in Val Gardena. La memoria di un paesaggio

  • Dat ora da: Museum Gherdëina
  • Editëur: Officina Libraria
  • Autores: Wolfgang von Klebelsberg, Paulina Moroder, Václav Šedý
  • Fotografies: Václav Šedý
  • Cun scric de / Mit Beiträgen von / Con testi di: Annibale Salsa, Alberto Grimoldi, Josef Nössing, Paulina Moroder, Wolfgang von Klebelsberg, Václav Šedý
  • Rujeneda: Ladin / Tudësch / Talian, Abstracs Nglëisc
  • 272 plates cun 221 fotografies a blanch y fosch
  • hardcover cm 32 x 20,5
  • 45 €
  • ISBN 978-88-3367-050-8

Cun fotografies a blanch y fosch de marueia per l catalogh crieia Václav Šedý n atlas che juda a nes urienté tla cultura architetonica y da paur che à per cënc d‘ani caraterisà la storia dla valeda. L liber de fotografies vën acumpanià da testc di autores Wolfgang von Klebelsberg, Paulina Moroder, Vaclav Sedy cun autri cuntribuc de Annibale Salsa, Josef Nössing y Alberto Grimoldi. L liber dat ora dal Museum Gherdëina acumpaniea la mostra itineranta.
 
 
 
Mejes de Gherdëina. La memoria de na cuntreda
Mejes de Gherdëina. La memoria de na cuntreda
Gröden: Eine Reise durch die Zeit
Val Gardena: Un viaggio nel tempo
(Gherdëina: n viac tres l tëmp)


L liber conta la storia de Gherdëina, dai milions de ani de evoluzion geologica dla Dolomites ai milesc de ani de svilup culturel nchin ala particulariteies dla val, si Ert, Artejanat y Cultura. N viac tres l passà y l presënt de Gherdëina avisà ai egec museai, tambën da pec representatives ma nce reres, curiëusc y fantastics. I testc dl liber ie scric da autores che da ani culaburea cun l Museum Gherdëina y ie esperc dla tematighes che va dala Geologia, Paleontologia, Mineralogia, Flora y Fauna y Archeologia, al’ Ert y Artejanat nchin al film da mont de Luis Trenker. Cun truepa bela fotografies.

  • Dat ora dal Museum Gherdëina cun Edition Raetia, mei 2018
  • Curà da Paulina Moroder, cun la culaburazion de Gretl Senoner
  • Testc de: Marco Avanzini, Kamaal Haque, Michaela Heissenberger, Peter Huemer, Evelyn Kustatscher, Volkmar Mair, Roberto Posenato, Danila Serafini, Umberto Tecchiati, Andrea Tintori, Thomas Wilhalm y.a.
  • 176 plates cun 190 fotografies (de chëstes 140 de pec dl Museum)
  • brosciura 13 x 22 cm
  • 18 €
  • ISBN 978-88-7283-633-0 (Edizion tla rujenda tudëscia)
  • ISBN 978-88-7283-639-2 (Edizion tla rujenda taliana)

 
 
 

Das Fastentuch von St. Jakob in Gröden
Il telo quaresimale di San Giacomo in Val Gardena

Test de Verena Niederegger Senoner
cun cuntribuc de Paulina Moroder y Ulrich Fistill
  • Dat ora en culaburazion cun l Istitut Ladin Micurá de Rü y l Museum Gherdëina, 2017
  • tla rujeneda tudëscia y taliana
  • 80 plates cun 64 fotografies (de chëstes 36 a culëures)
  • 8 €


 
 
 
 
 
Cherta di mejes de Gherdëina
Cun cudejel dl pruiet (te trëi rujenedes)

Cudejel
- 41 plates cun 31 fotografies, de chëles nen iel 11 a blanch y fosch
- 23,5x17 cm

Cherta di mejes
- 1:6.000
- 2013/2014

15,00 €
 
 
 
 
 
 
 
Josef Moroder Lusenberg 1846-1939

Josef Moroder Lusenberg 1846-1939

Ausstellungskatalog mit Textbeiträgen von Gerd Amann, Edgar Moroder, Ingrid Moroder Runggldier und Robert Moroder.
  • 72 Seiten mit 59 Farbabbildungen von Robert Moroder und 2 s/w Fotos
  • 1996
  • 22x15,5 cm
  • Dreisprachige Ausgabe: deutsch/ladinisch/italienisch
  • 15,00 €

 
 
 
 
 
 
 
L Museum de Gherdeina. Das Grödner Heimatmuseum.

L Museum de Gherdëina - Das Grödner Heimatmuseum

Überblick über Grödens Kunst-, Natur- und Vorgeschichte. Textbeiträge von P. Viktor Welponer, Edgar Moroder, Reimo Lunz, Adolf Kostner, Johann Moroder, Rudolf Moroder Rudolfine, Rita Stäblein.
  • 193 Seiten mit 246 Farbfotos von Robert Moroder.
  • (1985)
  • 24x24,5 cm
  • Zweisprachige Ausgabe: deutsch/ladinisch
  • 25,00 €

 
 
L Museum de Gherdeina. Il museo della Val Gardena

L Museum de Gherdëina - La Val Gardena e il suo Museo

Storia – Arte – Natura. Edizione italiano/ladino. Testi di P. Viktor Welponer, Edgar Moroder, Reimo Lunz, Adolf Kostner, Johann Moroder, Rudolf Moroder Rudolfine, Rita Stäblein.
  • 193 pagine con 246 fotografie a colori di Robert Moroder
  • 1985
  • 24x24,5 cm
  • Edizione bilingue: italiano/ladino

 
 
 
Gli scultori Vinazer

Nicolò Rasmo: Gli scultori Vinatzer

Origini dell’attività scultorea in Val Gardena (Mit einem Beitrag von Juan Nicolò Castro, Toledo).
  • 303 Seiten mit 234 Fotos.
  • 1989
  • 24x17 cm
  • 18,00 €

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Altes Grödner Holzspielzeug

La vedla chiena de Gherdëina - Altes Grödner Holzspielzeug - Il giocattolo in legno della Val Gardena

Texte von Rita Stäblein und Robert Moroder (Mit einem Beitrag von Stefen Dell’Antonio-Monech und Otto Senoner).
  • 194 Seiten mit über 200 Fotos von Robert Moroder.
  • 1994
  • 27x28 cm
  • Dreisprachige Ausgabe: deutsch/ladinsich/italienisch
  • 28,00 €

 
 
 
Toy Manufacture as a cottage industry in old Gröden

Toy manufacture as cottage industrie in Old Gröden

Appendix zum Bildband La vedla chiena de Gherdeina.
  • 15 Seiten
  • 7,00 €

 
 
 
 
 
 
 
Kochbuch der Anna Maria Sanoner und der Felizitas Unterplatzer

Kochbuch der Anna Maria Sanoner und der Felizitas Unterplatzer

Vorwort und Transkription aus dem Altdeutschen von Peter Neuendorff. Fotos von Robert Moroder
  • 111 Seiten
  • 1995
  • 21,5x15,5 cm
  • 5,00 €

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Leo Crepaz da Maidl

Leo Crepaz da Maidl. Ausstellungskatalog zum 90. Geburtstag

(10.7.-13.10.1999) Textbeiträge von Ingrid Moroder Runggaldier, Barbara Tomelleri und Robert Moroder.
  • 84 Seiten mit Abbildungen von Robert Moroder
  • 1998
  • 22,5x25 cm
  • Dreisprachige Ausgabe: deutsch/ladinisch/italienisch
  • 5,00 €

 
 
 
Hans Sontheimer 1906-1981

Hans Sontheimer 1906-1981

Textbeiträge von Paulina Moroder und Rudolf Moroder Rudolfine.
  • 151 Seiten mit 124 Fababbildungen von Robert Moroder
  • 1999
  • 22,5x24,5 cm
  • Dreisprachige Ausgabe: deutsch/ladinisch/italienisch
  • 10,00 €

 
 
 
 
Ludwig Moroder 1879-1953

Ludwig Moroder 1879-1953

Sculteur y maester - Bildhauer und Fachlehrer - Scultore e maestro. Gedächtnisschrift zum 50. Todestag.
  • 84 Seiten
  • 2003
  • 22,5x25 cm
  • Dreisprachige Ausgabe: deutsch/ladinisch/italienisch
  • 17,00 €

 
 
 
 
Albino Pitscheider 1877-1962

Albino Pitscheider 1877-1962

Sculteur y maester - Bildhauer und Fachlehrer - Scultore e insegnante d’arte. Gedächtnisschrift zum 25. Todestag. Text von Rudolf Moroder Rudolfine. Ladinische und italienische Übersetzung Roland Verra.
  • 111 Seiten mit 96 Abbildungen von Robert Moroder
  • 1987

 
 
 
 
 
L Museum de Gherdeina. Das Grödner Heimatmuseum.

DVD L Museum de Gherdëina.

Testimonianze di una valle dolomitica. Zeugen eines Dolomitentales.
  • Regia/Regie: Lucio Rosa
  • Edizione bilingue italiano/tedesco
  • Zweisprachige Ausgabe: italienisch/deutsch
  • 21 Min.
  • 12,00 €

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Postkartenset
Postkartenset

Postkartenset

Mit 15 Abbildungen ausgewählter Objekte der Holzspielzeug- und Skulpturensammlung des Museum Gherdëina
  • 4,50 €

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Autra publicazions de culezions dl museum:
Das Grödner Fastentuch

Das Grödner Fastentuch

Herausgegeben von Anton Markart mit einem Vorwort von Paulina Moroder.
  • 30 Seiten, Text und Bildband
  • 2003
  • 21x21 cm
  • 7,00 €

 
 
 
 
 
La tela quaresimale della Val Gardena

La tela quaresimale della Val Gardena

Edito da Anton Markart con una introduzione di Paulina Moroder.
  • 30 pagine
  • 2003
  • 21x21 cm
  • 7,00 €

 
 
 
 
 
 
DVD Josef Moroder Lusenberg 1846-1939 - Ein Grödner Meister der Farbe

DVD Josef Moroder Lusenberg 1846-1939 - Ein Grödner Meister der Farbe

Ein Film von Lucio Rosa und Eva Gadner. Hrsg. v. Autonome Provinz Bozen-Südtirol, Abt. 14 Deutsche Kultur und Familie, Amt für audiovisuelle Medien.
  • 2009
  • 9,00 €